BORRADOR Técnicas de redacción y comunicación
La calidad de la comunicación con los Asociados es fundamental para garantizar una atención eficiente, respetuosa y alineada con los valores de la Cooperativa. Recordemos que cada interacción se realiza con los dueños de la Cooperativa, por lo que el trato debe ser profesional, cortés y claro, sin permitir faltas de respeto hacia los agentes.
1. Lineamientos Generales de Comunicación
Lenguaje y trato
-
Utilizar siempre ustedeo.
Nunca se debe emplear “tú” o “vos”. -
Mantener un tono respetuoso, profesional y cordial en todo momento.
Tiempos de respuesta
-
Llamadas: 30 segundos (se evalúa el primer contacto).
-
WhatsApp: 5 minutos (se evalúa el primer contacto).
-
App: 5 minutos de tiempo máximo de respuesta.
2. Recomendaciones de Atención y Redacción
-
Saludo inicial y presentación: Iniciar todas las interacciones con un saludo profesional.
Ej.: “Buenos días, mi nombre es [Nombre], con gusto le atiendo”. -
Escucha activa: Prestar atención plena a la necesidad del Asociado antes de ofrecer una solución.
-
Empatía: Validar las emociones del Asociado.
Ej.: “Entiendo su preocupación, estoy aquí para ayudarle a resolverlo”. -
Lenguaje claro: Evitar tecnicismos innecesarios. Explicar procesos de forma sencilla y directa.
-
Ortografía y gramática: Mantener mensajes limpios y bien redactados.
Utilizar correctores si es necesario. -
Respuestas precisas y oportunas: Contestar con información concreta, sin rodeos ni retrasos.
-
Personalización: Usar el nombre del Asociado cuando sea posible, y demostrar comprensión de su situación.
-
Ofrecer soluciones y opciones: Guiar al Asociado, brindar alternativas y explicar cada una de forma clara.
-
Cierre cortés: Finalizar agradeciendo y verificando si requiere algo más.
Ej.: “Muchas gracias por contactarnos, ¿hay algo más en lo que pueda ayudarle?”. -
Seguimiento cuando corresponda: Garantizar que sus trámites queden completos y correctamente gestionados.
La Cooperativa incentiva que cada agente mantenga su propio estilo natural, siempre respetando los lineamientos que aseguran una atención excelente.
Amenazas no intencionales

Archivo de Documentos y Expedientes
El manejo adecuado de los expedientes es esencial debido a que el departamento administra más de 1,500 expedientes físicos y digitales. La organización rigurosa garantiza eficiencia operativa, trazabilidad y resguardo adecuado de la información.
Se debe mantener un control ordenado de:
-
Expedientes
-
Movimientos de capital
-
Solicitudes
-
Tickets internos entre departamentos
-
Chats y comunicaciones asociadas
Además, se realizan auditorías periódicas del archivo, el cual debe mantenerse en orden alfabético y actualizado conforme a las sesiones del Consejo de Administración (aprox. cada 15 días).
Los expedientes representan activos valiosos: contienen la memoria histórica y documental de cada gestión del Asociado; por ello requieren custodia cuidadosa.
A partir de marzo, se asignará durante dos meses un agente responsable de la custodia del archivo, para reforzar la organización y el control.
Logística de Archivos Físicos
A. Responsabilidades del Agente
Cada agente debe:
-
Recibir los documentos originales y verificar que estén completos.
-
Sacar copias y armar el expediente del nuevo Asociado en el orden establecido.
-
Rotular la carpeta con el patrón oficial:
Ej.: Chaves Rojas Carlos Manuel – Asociado Productor -
Entregar al custodio del archivo:
-
Documentos en trámite
-
Empadronamientos, constancias, actualizaciones y otros
-
-
Entregar formularios engrapados con sus requisitos correspondientes.
-
Garantizar que todo ingrese al archivo para su almacenamiento correcto.
B. Responsabilidades del Encargado del Archivo
-
Registrar los expedientes recibidos en el Control de Expedientes.
-
Enviar los expedientes correspondientes a Mary por medio de la Tula para revisión.
-
Registrar las designaciones recibidas en el Control de Designaciones.
-
Enviar un reporte mensual a Maritza y Estefanía con los expedientes pendientes.
¿Cómo archivar los documentos físicos?
-
Todos los expedientes deben estar en file y rotulados antes de ser archivados.
-
Separar archivos de:
-
Asociados Productores
-
Asociados Trabajadores
-
-
Mantener un archivo exclusivo para designaciones originales, debidamente identificado.
-
Trasladar los expedientes de Asociados inactivos a su respectiva caja y anotarlos en “Designaciones Asociados Inactivos”.
-
Registrar en Control de Salidas de Expedientes cada préstamo a agentes o áreas.
-
Archivar SIEMPRE en orden alfabético, bajo el formato:
Apellido Apellido Nombre
Ej.: Alfaro Castro Noemy – Alfaro Rojas Adrián – Arce Corrales Carlos -
Checklist previo al envío por tula
Logística de Archivos Digitales
Para cada nuevo caso, se debe crear una carpeta dentro de: ASIGNACIONES GRUPALES → ESTRUCTURA DE CARPETAS DIGITALES POR ASOCIADO
La carpeta debe nombrarse como:
APELLIDO APELLIDO NOMBRE
Dentro de ella se deben incluir las subcarpetas:
-
Designación
-
Expediente completo
-
Ingreso
-
Traspaso

https://dospinosrl-my.sharepoint.com/personal/nalkiezar_dospinos_com/Documents/Blocs%20de%20notas/Manual%20TODO%20en%20UNO%20-%20Linked%20Files/Capacitación%20Equipo%20TEU%20del%2010.02.24.pptx
Envío o Solicitud de Expedientes al Archivo General
Toda solicitud de envío o recuperación de expedientes en el Archivo General debe realizarse mediante SE Suite, utilizando la actividad:
CS01093

El encargado del archivo general, Gerardo Jinesta, estará enviando una retroalimentación sobre rotulación de cajas y lineamientos adicionales.
Los expedientes devueltos también deben gestionarse exclusivamente por medio de SE Suite.
